Projects List


Examples of projects completed:

BOOKS

 - Guide to anesthesia for developing  countries vol 1 (65K) - Translation EN>FR

- Guide to anesthesia for developing countries vol 2 (100K) - Translation EN.FR

- A critical scientific review of team sports (71K) -Translation FR>EN

 

WEBSITE CONTENT

- Health Information intended to patients  (300K+)  - Translation EN>FR

 

PUBLIC HEALTH/THIRD COUNTRIES

- NGO Extended Immunizatio program - Logistics and sociocultural analyses (60K) EN>FR

- NGO Extended Immunization program - Cost analysis (16K) - translation EN>FR)

- NGO Health Logistics - training program (65K) - Translation EN>FR

- Public Health Pandemic Plan (11K) -  Translation (EN>FR)

- Pharmacovigilance study (4K) - Translation EN>FR

- Consortium meeting report (cholera outbreaks prevention in Africa) (10K) - Translation (EN>FR)

 

SOCIOLOGY/ANTHROPOLOGY

- Research Protocol - Anthropological part (4.5K) - Translation (EN>FR)

- Sociology Manuscript (7K) - Translation (EN>FR)

-Sociology abstracts (5K) - Translation (EN>FR)

 

SCIENTIFIC/MEDICAL/PHARMACEUTICAL/MEDICAL DEVICE

- Clinical study related documents all types (100K+) - Translation (FR>EN)

- Clinical study related documents all types (100K+) - Translation (EN>FR)

- Medical articles (25K) - Translation (FR>EN)

- Oncology abstracts (200K+) - Translation (EN>FR)

 

TRANSCRIPTION/SUBTITLING

- Training videos on Adobe products - Editing/Proofreading - (EN>FR)

- Film on safety at work (25 min) - Translation (EN>FR) & Subtitling (srt file)

- ARTE Documentary (50 min) - Translation (EN<>FR) & Subtitling (srt file)

- World Expo 2020 videos (50 min) – Transcription, Translation (EN<>FR) & Subtitling (srt file)

- Training video (12 min) - Transcription, Translation (EN>FR) & Subtitling (QT movie with burned in subtitles)

- Corporate Videos (15 min) - Translation (EN>FR) & Subtitling (QT movie with burned in subtitles)

 

MISCELLANEOUS

- Interior Design (50K) - Translation (FR>EN)

- Employment Contracts (15K) - Translation & Editing (FR>EN)

- Contract (Business) - Document (30K) - Translation FR>EN

- Press Kit - Pop music group (6K) - Translation (FR>EN)

- Poetry - small pieces - Translation (EN<>FR)